قراءة سيميائية لأعمال الرسام ستيفان باكالوفيتش أثناء زيارته لطرابلس –ليبيا

المؤلفون

  • نجاة سليمان عبيد قسم الفنون ـ كلية الآداب ـ جامعة الزاوية

DOI:

https://doi.org/10.37376/fesj.vi19.7427

الكلمات المفتاحية:

السيميائية, الفنان ستيفان باكولوفيتش, طرابلس

الملخص

تتناول هذه الدراسة قراءة سيميائية لأعمال الفنان الإيرلندي ستيفان باكولوفيتش التي أنجزها اثناء زيارته لمدينة طرابلس, وتهدف إلى تحليل الرموز والعلامات المستخدمة في تلك الأعمال, وفهم المعاني والدلالات الثقافية التي تحملها, من خلال تطبيق مبادئ السيميائية, سيتم معرفة كيف تعكس هذه الأعمال الهوية الثقافية لطرابلس في فترة تاريخية محددة, كما يتضمن البحث دراسة السياق التاريخي والاجتماعي الذي أثر على رؤية الفنان وأسلوبه, مما يسهم في إثراء الفهم الفني ويزيد من تقدير الفنون بوصفها وسيلة للتواصل الثقافي, وتعتمد الدراسة على تحليل العناصر الجمالية التي تتضمن الألوان, الأشكال, والرموز الطبيعية والمعمارية, وكيف تتفاعل هذه العناصر لتعكس الحياة اليومية والتحديات التي يواجهها السكان, تظهر الأعمال تنوع الحياة في طرابلس, من الأسواق المزدحمة إلى المشاهد الطبيعية, مما يعكس تأثير البيئة على الثقافة المحلية, وهي تسلط الضوء على كيفية استجابتنا لمشاعر الفخر والحنين عند مشاهدتنا لهذه الأعمال, وهذا يدل على معرفة دور الفن بوصفها وسيلة مهمة للتواصل الثقافي, ومن خلال التحليل السيميائي نقدم فهم شامل لعالم باكالوفيتش الفني, وكيف أنّ أعماله تعكس التراث الثقافي الليبي وتسهم في إثراء الهوية الفنية في المنطقة.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

السيرة الشخصية للمؤلف

نجاة سليمان عبيد، قسم الفنون ـ كلية الآداب ـ جامعة الزاوية

أستاذ مساعد

قسم الفنون ـ كلية الآداب ـ جامعة الزاوية

المراجع

- دانيال شاندلر، أسس السيميائية، ترجمة, طلال وهبة, المنظمة العربية للترجمة، بيروت، لبنان،2008م ،ص45.

- بيير جيرو. علم الإشارة. ت, منذر عياشي, دار طلاس للدراسات, دمشق, 1988م, ص23.

- ابن منظور. لسان العرب. دار صادر. بيروت- لبنان, ط4, 2005م, ص308-309.

- قدور عبد الله الثاني. سيميائية الصورة. دار الغرب للنشر والتوزيع, الجزائر, 2005م, ص51.

- دليلة مرسلي وآخرون. مدخل السيمولوجيا. ترجمة, عبد الحميد بوراتو، ديوان المطبوعات الجامعية، بن عكنون، الجزائر،1995م، ص11-12.

- دانيال شاندلر. أسس السيميائية. مرجع سابق,ص28.

- جميل حمداوي: مناهج النقد العربي الحديث والمعاصر، مكتبة المعارف الأدبية، الرباط، المغرب، 2010م, ص201.

- مبارك حنون، دروس في السيميائيات، دار توبقال للنشر، الدار البيضاء, 1987م ،ص25.

- فردينان دي سوسير. دروس في الألسنية العامة. ترجمة صالح القرمادي وآخرين، الدار العربية للكتاب, تونس، 1985م, ص 123.

- فردينان دي سوسير. مرجع سابق, ص155.

- عبد الجليل مرتاض. دراسة سيميائية ودلالية في الرواية والتراث، منشورات تالة,2007،ص12

-عبد الجليل مرتاض. المرجع السابق، ص12

– عبدالباري محمد مادي, وأخرون. سيميائيات الأنساق التشكيلية في الصورة. مجلة الأستاذ, جامعة طرابلس-ليبيا, العدد 9, 2015م, ص21.

- إيمان عفان. سيمـــيائيــــة الصـــورة الفنــــية. كلية العلوم الانسانية و الاجتماعية, جامعة يحيى فارس بالمدية,ص2.

– سهام الشجيري، الاتصال الروحي في الخطاب الصوفي مقاربة سيميواتصالية للتصوير الرمزي و الصوفي" الشيخ و المريد نموذجا"، مجلة الباحث الإعلامي, العراق جامعة بغداد ،العدد 33-34, 2016م.

- أحمد زكي بدوي، معجم مصطلحات الدارسات الإنسانية و الفنون الجميلة, مصر، دار الكتاب المصري،1991م, ص114.

-شاكر عبد الحميد، التفضيل الجمالي، دراسة في سيكولوجية التذوق الفني، عالم المعرفة، مارس 2001م,ص247.

- دليلة الرغودي. سيميائية الجسد في ثلاثية أحلام مستغانمي. أطروحة دكتوراة

في النقد الأدبي الحديث والمعاصر، جامعة أبي بكر بلقايد، كلية الآداب واللغات،

تلمسان الجزائر، ، 2014م, ص67.

– إيمان عفان. سيمـــيائيــــة الصـــورة الفنــــية. مرجع سابق.ص8.

- روبرت شولز. السيمياء والتأويل ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت,1994 م, ص15-18.

- https://www.aljazeera.net,(2014), طرابلس الغرب عاصمة ليبيا وسجل تاريخها العريق

– عماد الدين غانم. طرابلس (مطلع القرن العشرين, في وصف الجغرافي الألماني إفالد بانزه), منشورات مركز الجهاد الليبي للدراسات التاريخية, الجماهيرية العربية الليبية, 1998م, ص74.

- سالم سالم شلابي. المستعمل من الألبسة الشعبية في طرابلس. مركز جهاد الليبيين للدراسات التاريخية, طرابلس- ليبيا, 2006م, ص162.

– سالم سالم شلابي. المرجع السابق, ص31.

– الصادق النيهوم. تاريخنا من القرن الهجري العاشر حتى مطلع القرن الحالي, الكتاب الخامس, دار التراث, ص175.

التنزيلات

منشور

2025-12-21

إصدار

القسم

Articles