الربط النصي الدلالي. المفاهيم والإجراء

المؤلفون

  • عادل محمد يوسف الناجم جامعة سبها

DOI:

https://doi.org/10.37376/fesj.vi17.7273

الكلمات المفتاحية:

التماسك، علم النفس المعرفي، الجاحظ، ربط المفاهيم، الخطاب، الإطار

الملخص

يُعد الربط النصي الدلالي مفهومًا مركزيًا في اللسانيات النصية، حيث اعتمد مجموعة من الإجراءات التي استقاها من علوم أخرى فاتحًا بذلك مرحلة جديدة من الدراسات اللسانية البينية التي انفتحت على علوم متعددة، بعد أن كانت اللسانيات مختزلة في المجال اللغوي وبخاصة الجملة، كما انفتحت الدراسات النصية على البعد التداولي للغة في النصوص، بعد أن سيطر على دراستها الجانب الشكلي.
تمثل رسائل الجاحظ نصًا مهمًا في التراث العربي؛ الأمر الذي دفع إلى اختيار جزء منها متمثلًا في مقدمة رسالة ( المعاش والمعاد) مدوّنةً للبحث، وللوصول إلى أهدافه والإجابة عن إشكاليته.
تأتي هذه الدراسة بيانًا لبعض المفاهيم المستخدمة في الربط الدلالي للنصوص، وكيفية إجرائها على النص اللغوي متمثلًا في جنس الرسائل، حيث تأثرت الدراسات اللسانية في هذا المجال بإنجازات علم النفس المعرفي، ما يُمكّن من استثمار تلك المنجزات في مجال اللسانيات، بحثًا عن مقاربة مغايرة لمقاربات علم الدلالة التقليدي في التحليل النصي، وهو ما يمثل أهمية هذه الدراسة.
ومن شأن هذا البحث أن يجيب عن بعض الأسئلة في هذا المجال، ومنها: لماذا اتجهت اللسانيات إلى الدراسات النفسية الإدراكية؟ وكيف يمكن توظيف منجزات هذا التوجّه في تحليل النص التراثي؟
إنّ الإجابة عن هذه الأسئلة وما يرتبط بها من أسئلة أخرى ممّا سيكشف عنها هذا البحث، من المؤمّل أن توضح إمكانات الربط الدلالي في التحليل النصي، واستثماره بطريقة مثلى في دراسة النصوص التراثية، ومن ثَم في النصوص بمختلف أنواعها، وصولًا إلى توظيفها في مجال تعلم اللغة العربية وتعليمها.
وسيتم الوصول إلى أغراض الدراسة من خلال المنهج الوصفي التحليلي، الذي يمكن بواسطته طرح القضايا ومناقشتها بما يحقق أهداف البحث وغاياته.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

السيرة الشخصية للمؤلف

عادل محمد يوسف الناجم، جامعة سبها

أستاذ مشارك، قسم اللغة العربية، كلية الآداب، جامعة سبها، ليبيا.

المراجع

الأنباري، أبو بكر محمد بن القاسم، الزاهر في معاني كلمات الناس، تح: د. حاتم الضامن، دار البشائر للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، ط 3، 2004.

التهانوي، كشاف اصطلاحات الفنون، تح: د. علي دحروج، ترجمها إلى العربية، د. عبد الله الخالدي، مكتبة لبنان ناشرون، ط 1، 1996م.

ج . ب. براون، ج. يول، تحليل الخطاب، تر: د. محمد لطفي الزليطني. د. منير التريكي، جامعة الملك سعود، المملكة العربية السعودية، 1997م.

الجاحظ، أبو عثمان، البيان والتبيين، تح: د. عبد السلام هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط 7، 1998.

الجاحظ، أبو عثمان، الرسائل، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1964.

جيرارتس، ديرك، نظريات علم الدلالة المعجمي. تر: أ. د. محمد العبد، الأكاديمية الحديثة للكتاب الجامعي، مصر، ط1، 2013.

خطابي، محمد، لسانيات النص مدخل إلى انسجام الخطاب، المركز الثقافي العربي، المغرب/ لبنان، ط 1، 1991م.

دايك، فان، علم النص مدخل متداخل الاختصاصات، تر: د. سعيد حسن بحيري، دار القاهرة للكتاب، مصر، ط 1، 2001.

دي بوجراند، روبرت، ودريسلر، مدخل إلى علم لغة النص. تر: إلهام أبو غزالة. على خليل حمد. 1992.

الزراعي، حسين، اللسانيات وأدواتها المعرفية، دار الانتشار العربي، لبنان، 2016.

شبل، عزة محمد، علم لغة النص النظرية والتطبيق، مكتبة الآداب، القاهرة، ط 1، 2007م.

العبد، محمد، النص والخطاب والاتصال، الأكاديمية الحديثة للكتاب الجامعي، القاهرة، ط 1، 2005.

العسقلاني، ابن حجر، فتح الباري شرح صحيح البخاري، كتاب الجمعة، ج 3، دار طيبة، ط1، 2005.

العلوي، ابن طباطبا، عيار الشعر، تح د. عبد العزيز بن ناصر المانع، دار العلوم، المملكة العربية السعودية، د. ط،1985.

فرج، حسام أحمد، نظرية علم النص رؤية منهجية في بناء النص النثري، مكتبة الآداب، القاهرة، ط 1، 2007.

القيرواني، ابن رشيق، العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده، تح: د. محمد محي الدين عبد الحميد، دار الجيل، سوريا، ط 5، 1981م.

الكفوي، أبو البقاء، الكليات، أعده للطبع. د. عدنان درويش. محمد المصري، مؤسسة الرسالة، لبنان، ط 2، 1998م.

لايكوف، جورج و جونسن، مارك، الاستعارات التي نحيا بها، تر: عبد المجيد جحفة، دار توبقال للنشر، المغرب، ط 2، 2009.

ابن منظور، لسان العرب، دار صادر، بيروت، 1300 ه.

وهبة، مجدي، معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب. مكتبة لبنان، بيروت، ط2/ 1984.

الدوريات العربية:

أ. زروقي، أبو بكر، دلالات الارتباط في أسلوب الشرط دراسة في نصوص من صحيح البخاري، مجلة كلية الآداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة محمد خيضر، بسكرة، الجزائر، ع 6، جانفي، 2010م.

الشمري، غسان إبراهيم، عن أسس اللسانيات المعرفية ومبادئها العامة، مجلة أبحاث لسانية، جامعة محمد الخامس - معهد الدراسات والأبحاث للتعريب، 2008.

غباشي، أيمن، وزغيب، محمود. أسلوب( أمّا بعدُ) دراسة نحوية، حولية كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بالإسكندرية، مج3/ ع 31، 2015.

الدوريات الأجنبية:

“ Comparison and the development of knowledge”, Boroditsky, Lera

Journal Proceedings of the Annual Meeting of the Cognitive Science Society, 242002

Concepts as Semantic Pointers: A Framework and Computational Model Cognitive Science 40 (2016)، Cognitive Science Society، Center for Theoretical Neuroscience, University of Waterloo.

How the mind builds evolutionarily new concepts, Barlev , Michael, UC Santa Barbara dissertations and electronic dissertations, 2017

Wei (Sophia) Deng & Vladimir M. Sloutsky , Language, Cognition and Neuroscience

Volume 34, 2019 - Issue 10: Abstraction and Concepts

ROBERT L. GOLDSTONE, ALAN KERSTEN, AND PAULO F. CARVALHO, Language and Thought, Vol3, 2017 Categorization and Concepts,

مقالات على الإنترنت:

التطورات الجديدة في الحجاج اللساني نظرية الكتل الدلالية، مقال على الإنترنت، رابط المقال:

https://ketabonline.com/ar/books/97636/read?part=1&page=10&index=4260570

تاريخ الاطلاع: 10/ 8/ 2023.

التنزيلات

منشور

2025-05-28

كيفية الاقتباس

محمد يوسف الناجم ع. . (2025). الربط النصي الدلالي. المفاهيم والإجراء. مجلة كلية التربية العلمية, (17), 47–68. https://doi.org/10.37376/fesj.vi17.7273